Canadian soldiers returning home have always been changed by war and peacekeeping, frequently in harmful but unseen ways.